More right than wrong from what I understand.
Think of this in abstract terms, it may help.
Think of the sound energy being created to be equal to the mechanical energy found in the cabinet structure.
That cabinet energy must go somewhere, if not transmitted to the path of least resistance into the ground like a lightning strike, it goes back into the structure of the cabinet causing distortion/destruction.
Rubber feet would isolate the mechanical charge like it would also insulate a electrical charge, but that energy has no where to go except back into the system backing it all up. It would be like plugging a drain and complaining about the water backing up and making your feet wet.
Providing a path for energy is what spikes do, the change in the amplitude somehow makes the process more efficient - I think. Kind of like the energy of a hammer being focused at one point to drive a nail.
EDIT: I was working on an anology of an oven and heat transfer, but was getting burnt out.